Schon lange habe ich die
Anleitung für einen "Ripple Blanket"
bei ATTIC24, auf meinem Laptop gespeichert.
Doch da mein Englisch nicht so berauschend ist,
bin ich manchmal ziemlich verzweifelt...
Doch dank dem lieben KRÜMELMONSTER,
die sich die Mühe gemacht hat,
die Anleitung ins deutsche zu übersetzen,
habe ich "Gelegenheitsnadlerin"
auch das Prinzip des "Ripple Blanket" verstanden.
So, nun genug gequatscht.....
Hier kommt mein Ripple-Teststück:
Die Fäden habe ich etwas länger gelassen
und zu einem kleinen Puschel verknotet....
dann musste ich sie nicht vernähen. ;-D
Fürs erste doch ganz ok....
Und was ist in dem Hut versteckt???????
Der Hut steht jetzt im Gäste-Klo,
und in ihn passen
2 Rollen Toilettenpapier.
So, liebe Kirstin,
ich danke Dir nochmal von Herzen
für die tolle Übersetzung,
nun hab auch ich es endlich verstanden!!!!
Jetzt kann ich auch was größeres
in Angriff nehmen.
Liebes Grüßle
Euer Häkelmonster
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen